"Paris Hollywood" von Cécile Mury, übersetzt aus dem Französischen von Isabelle Toppe, Hörbuch gelesen von Britta Steffenhagen, erschienen im Hörbuch Hamburg Verlag im Juli 2026
Das Herz der französischen Filmkritikerin Marianne Corvo schlägt voll und ganz für das Kino und die große Leinwand. Mit den Hollywood-Stars kann sie dagegen wenig anfangen. Als sie ein Interview mit dem Schauspieler Ben Whyte im Pariser Luxushotel Hôtel Meurice macht, ist ihr Leben plötzlich auf dem Kopf gestellt.
Mit ihrem holprigen Englisch und chaotische Missgeschicke, wird das Interview zu einem Fiasko. Doch statt des erwarteten arroganten Schauspielers, entpuppt der sich überraschend schlagfertig und humorvoll.
Es knistert gewaltig zwischen Marianne und Ben.
Doch eine Beziehung hätte keine Zukunft. Marianne passt nicht ins Showgeschäft. Auch wenn ihr Herz einen anderen Rhythmus schlägt. Es folgt eine sehr unterhaltsame Geschichte über dieses ungleiche Paar.
Ich habe mich sehr amüsiert. Es war eine wunderbar spritzige und charmante Geschichte über das Klischee der Filmwelt.
Die Sprecherin Britta Steffenhagen hat wieder toll gesprochen. Ich mag ihre Interpretation sehr, besonders due Sprachbarriere mit Englisch und Französisch ist ihr perfekt gelungen.
Sie gibt der Geschichte das richtige Tempo und die nötige Portion Humor.
Fazit: Ein wunderbar leichtes, humorvolles Wohlfühl-Hörbuch für alle, die Geschichten über unverhoffte Liebe und ein bisschen Hollywood-Glanz im Alltag suchen. Perfekt für zwischendurch und für lange Autofahrten.

Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen