Red Star Rebels von Amie Kaufman

"Red Star Rebels" von Amie Kaufman, die deutsche Übersetzung vom Buch ist von Roswitha Giesen, das Hörbuch wird gesprochen von Aileen Wrozyna und Tim Gössler, erschienen im Argon Verlag im Juli 2026

Amie Kaufman schickte mich mitten in ein Abenteuer auf dem Mars.

Die UN-Station dort wird aufgrund eines Notfalls fluchtartig evakuiert. Dumm nur für zwei Teenager, die zurückgelassen werden. Cleo ist eine illegale blinde Passagierin, die sich seit Monaten auf der Station durchschlägt, und Hunter, der privilegierte Enkel des Mannes, der den Mars kolonisiert hat. Die beiden könnten kaum unterschiedlicher sein und trauen sich keinen Zentimeter weit.

Doch als sie merken, dass die Evakuierung nur ein Ablenkungsmanöver war und die gesamte Basis in genau acht Stunden in die Luft fliegen soll, haben sie keine Wahl, sie müssen zusammenarbeiten, um nicht im All zu verglühen.

Die Geschichte spielt sich in einem extrem engen Zeitfenster ab, acht Stunden bis zur Detonation. Im Hörbuch ist dieser Countdown stark zu spüren. Das Hören war sehr spannend und hat mir Spaß gemacht, weil ich ständig die tickende Uhr im Hinterkopf hatte. Es war ein authentisches zuhören mit bibbern und Angst um Cleo und Hunter. 

Aileen Wrozyna und Tim Gössler haben ihre Dialoge gut gemacht. Die Sprecherleistung ist perfekt kombiniert und die beiden Hauptfiguren kommen super hervor. Ich habe beiden gerne zugehört.

Wer Lust auf ein schnelles, humorvolles und actionreiches Weltraum-Abenteuer hat, bei dem die Fetzen und die Funken fliegen, wird dieses Mars-Desaster lieben.

Es ist eine abgeschlossene Geschichte mit einem Ende, das mir gut zugesagt hat.

Klein aber tot von Jo Fischler

"Klein aber tot" von Jo Fischler, gesprochen von Simon Jäger, Hörbuch erschienen im Argon Verlag im Juni 2026

Es ist ein kompakter, angenehmer Krimi, den ich gerne gehört habe.

Es sind gute Charaktere mit einem Plot, der so manche Haken schlägt und für einen Ohrenschmaus sorgt.

Jojo Wunder ist die zentrale Figur bei den Ermittlungen. Er ist ein Ermittler mit Ecken, Kanten und dem Herz am rechten Fleck. Das machte ihn für mich nahbar und sympathisch.

In dem Fall steht er vor einer ziemlich undankbaren Aufgabe.

Er muss in einem Umfeld ermitteln, in dem eigentlich jeder jeden kennt. Für Jojo bedeutet das einen extremen Drahtseilakt. Er muss den Leuten, mit denen er vielleicht sogar morgens beim Bäcker steht, unbequeme Fragen stellen und tief in deren Privatleben wühlen.

Simon Jäger hat eine perfekte Stimme, er liest diesen Krimi nicht nur vor, er lebt ihn. Wenn die Situation für die Figuren brenzlig wird, habe ich das deutlich gespürt. Sein Timing für Pausen und Tempo ist absolute Spitzenklasse. 

Der Krimi ist spannend und sehr unterhaltsam, dazu auch noch super dosiert. Der Humor hat mir sehr gefallen. 

Ich empfehle es für alle, die Simon Jägers Stimme verfallen sind und einen unterhaltsamen Krimi möchten.