Ich werde allein sein und ohne Party von Sara Barquinero

"Ich werde allein sein und ohne Party" von Sara Barquinero, übersetzt aus dem Spanischen von Mareike Philipp, erschienen im Verlag Klaus Wagenbach GmbH im Februar 2026

Es gibt Bücher, die gehen unter die Haut. Dieses hier ist eine melancholische, schmerzhaft präzise Sezierung der Einsamkeit im digitalen Zeitalter.

Die Autorin schreibt nicht über diese Einsamkeit, sie macht sie spürbar. Es war etwas beklemmend und doch faszinierend zu lesen.

Eine Frau Ende zwanzig findet in einer spanischen Stadt ein altes Notizbuch in einem Müllcontainer. Darin befinden sich die Aufzeichnungen einer Frau namens Yna aus dem Jahr 1990.

Besessen von der Frage, was aus Yna geworden ist, begibt sich die Erzählerin auf eine Reise. Die Suche nach der Fremden wird immer stärker mit der inneren Isolation der Protagonistin verwebt.

Ich vermute, die Frau sucht in Ynas Schmerz eine Rechtfertigung für ihren eigenen Kummer.

Der Stil ist nüchtern und doch poetisch verfasst.

Sara Barquinero trifft gerade deshalb so direkt ins Mark. 

Das Buch ist melancholisch, ein wenig düster, aber von einer seltsamen Schönheit.

Ich hatte anfangs ein bisschen Schwierigkeiten mit der namenlosen Frau. Mit der Zeit habe ich mich mit dem Schreibstil arrangiert und bin gut in die Geschichte gekommen. Es ist ein Buch, das von seiner Stimmung lebt. Wer leise Töne mag und etwas Schwerfälligkeit, dem kann ich dieses Buch gut empfehlen.